NAUGATUCK 11601 LLC