WILLIAM M. DE RUYTER AND MARY LISA DE RUYTER